The fourth update for Trüberbrook is live:

New features, by popular demand:

• Implemented chapter selection when starting a new game slot
• Implemented doubleclicking to leave scenes
• Added saving icon to indicate save process

Content upgrade:

• Snoozy, the always tired squirrel, finally awakened from hibernation
• Hung a new painting in the sanitarium
• Spiced up the finale music

Fixes and Improvements:

• Fixed an issue with the sound settings
• Fixed a small bug at the winter bus stop
• Fixed a rare bug that prevented Tannhauser from crossing the swamps
• Fixed missing dialogue selections in some languages
• Improved Polish, Czech, Ukrainian, French and Japanese subtitles
• Overall improvements and fixes

Thank you all for your ongoing feedback and bug reports.
Lots of greetings from Team Trüberbrook!

https://store.steampowered.com/app/757300